アシアナ航空女性乗務員が会長のために歌う歌の歌詞


「朴三求会長」

 ノーミール問題以降アシアナ航空の社員が「朴三求(パク・サムグ)会長退陣」を要求し内部問題が表面化している。特に朴会長が本社を訪問したり飛行機に乗ったりする場合に、女性乗務員が恥ずかしいイベントに動員される問題が衝撃を与えている。

 KBSは7日、アシアナ航空の乗務員教育生が朴会長の訪問を歓迎する行事に向けダンスと歌を練習する2014年5月の映像を公開した。

 映像の中で教育生はハート形の紙を手に持ち、『バラの微笑』というドラマ主題歌の替え歌を歌う。替え歌の歌詞には「会長様にお目にかかる日、しきりに震える胸に眠れませんでした」「真っ赤なバラほど会長様を愛してます。胸が張り裂けるようなこの気持ちわかるでしょうか」など恥ずかしくなるような称賛が入っている。

 乗務員は朴会長が訪問するたびにこうした公演を強制的にしなければならず、幹部は朴会長が来ると乗務員を指定して「手を深くつかんで抱いて差し上げなさい」「うれし涙を流しなさい」「腕組みをしなさい」などと行動を注文した。

 最近アシアナ航空社員が開設したチャットルームには連日朴会長に関する暴露が続いている。イベントに動員される乗務員がいやそうな表情をすれば会社側では乗務員の背中を強く押してイベントを強要したという。「トイレにいたら引きずり出された」という暴露もあった。ある元乗務員は「『会長に会ったら持っていたバッグを投げて走っていかなければならない』と教育する雰囲気」と伝えた。

 特にアシアナ航空側は社員が機内食問題を収拾する渦中でも会長に対する儀典にばかり汲々とした姿を見せており、再び非難を生んでいる。アシアナ航空マネジャー級管理者は6日午前、社員に「きょう10時30分前後にCCC(朴三求会長)が社員激励のため空港を訪問する予定です。社員の方々は個人のスタイル、服装チェックをお願いし、支店長とともに移動予定なのですれ違う時にはあいさつを徹底してしっかりやるよう願います。ありがとうございます」というショートメッセージを送った。

 問題は朴会長の空港訪問儀典に気を遣う間に乗客の安全に向けた措置が省略されたり後回しにされている点だ。アシアナ航空社員チャットルームには朴会長関連行事を行うために飛行前のブリーフィングが省略されたり運航に支障を与えたことがあるという暴露も出てきた。

 アシアナ航空社員は7日に続き8日夕方にもソウル・光化門(クァンファムン)で朴会長の退陣を要求する集会をもう一度行う予定だ。

【中央日報日本語版】http://japanese.joins.com/article/987/242987.html


企業版の「将軍様」ですな。
アノ国々では "そういう位置" についた者は、程度の
差こそあってもほとんどが同じ様なものなのでは?
「甲の横暴」なんてネチズンがどこでも話のように書き
込んでいるのですから。

  にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
クリックして下さると嬉しいです。 by ポか~~んコアラ

スポンサーリンク